Convertisseur CSV vers vCard

Collez ou déposez un CSV avec une colonne par champ et téléchargez un .vcf prêt à importer dans un téléphone, Outlook, Google Contacts ou Contacts Apple.

Déposez un fichier CSV ici ou cliquez pour choisir un fichier — ou collez vos données ci-dessous

Comment vos colonnes sont reconnues

  • Les noms de colonnes sont reconnus, en quatre langues. Des en-têtes comme Prénom, First name, Nombre ou Vorname pointent tous vers le prénom : un export de n’importe quelle langue fonctionne.
  • Le nom complet est construit s’il manque. Avec des colonnes prénom et nom séparées, le champ FN obligatoire est composé pour vous — sans lui, beaucoup de logiciels refusent le fichier.
  • C’est du vCard 3.0. C’est la version qu’acceptent Outlook, Google Contacts et Contacts Apple ; la 4.0 est encore refusée par endroits.
  • Les caractères spéciaux sont échappés. Virgules et points-virgules dans une valeur sont échappés : un nom de société qui en contient ne se coupe pas en deux champs à l’import.
  • Les sauts de ligne des notes survivent. Une note sur plusieurs lignes est écrite avec l’échappement qu’impose le format au lieu de casser la fiche.
  • Fins de ligne CRLF. La spécification les exige et certains importateurs rejettent les fichiers qui n’en ont pas.

Mon fichier est-il envoyé quelque part ?

Non. Cette page n’a pas de partie serveur : le fichier est lu et réécrit par du JavaScript qui tourne sur votre machine. Vous pouvez le vérifier en ouvrant la page, en coupant le réseau, puis en convertissant un fichier quand même.

Les colonnes qui valent le coup

Au minimum, une colonne de nom. Au-delà, le convertisseur cherche prénom, nom, nom complet, société, fonction, e-mail, téléphone, site web et remarques. Le reste du fichier est ignoré plutôt qu’écrit en champ invalide.